Прощание с Еленой Чуковской

Прощание с Еленой Чуковской состоится 7 января
в Доме русского зарубежья

(Российская газета. 2015. 5 января. URL: http://www.rg.ru/2015/01/05/nekrolog-site-anons.html)

Елена Чуковская унаследовала главные достоинства матери и деда. От Лидии Корнеевны — совпадение личной и общественной позиций, выражавшееся в непоколебимости убеждений. Твердость своих высказываний она разве что позволяла себе смягчить настолько, чтобы не причинять конкретному человеку ненужной обиды. Однако лишь до черты, за которой уже не уступала ни пяди. От Корнея Ивановича — фирменную чуковскую остроту соображений, приспособив ее к собственному голосу и темпу речи. Это был не его звон клинков, а струи ее ручья, более плавные, но столь же звонкие.

Ее имя-отчество — Елена Цезаревна — отзывалось образностью античных героев. Но до конца дней люди, даже не знавшие ее лично, называли ее за глаза Люша Чуковская, без тени фамильярности. В этом было желание состоять в неформулируемом нравственном родстве с ней.

Она была ученым, химиком и стала первоклассным филологом. То, что мы знаем о творчестве и таланте Корнея и Лидии Чуковских, мы в очень большой степени получили через нее, из книг, собранных, прокомментированных, выпущенных ею. На ней завершилась эта, современная нам, литературная линия семьи. О ее роли в помощи Солженицыну рассказано им самим. Она была светлым человеком, крупной и яркой личностью.

Прощание с Еленой Цезаревной Чуковской состоится 7-го января 2015 в Доме русского зарубежья (Нижняя Радищевская, д. 2) с 11 до 13 часов, похороны и поминки — в Переделкине.

Ее дед был гений. Ее мать была — герой. Сама же Елена Цезаревна была святая.

Всю свою жизнь, до последних дней, потратила на то, чтобы все, что написали ее дед, мать и А.И. Солженицын, — было прочитано хотя бы несколькими людьми, а лучше — многими, а в идеале — всеми.

Видела в этом свой долг. Вообще-то, это был долг русской культуры перед страной и страны — перед культурой. Ни та, ни другая исполнять его не хотели. Елена Цезаревна перевела его на себя. Исполняла его неутомимо и умело. Насколько хватило ее сил — намного превосходивших обычные человеческие — исполнила. Совершила подвиг.

Вот собственно, и все, что надо сказать. Кто помнит значение употребленных выше слов, тот и сам понимает, что случилось. На этой земле, под этим небом не стало последнего безупречного человека.

Елена Цезаревна была прекрасна и умна, великодушна и отважна. Что она жила среди нас — это было счастье. Мало кем осознаваемое. Никем не заслуженное.

И вот оно прошло.